TikTok logo

Le Maneki-Neko, le chat porte-bonheur japonais

4
minutes

Temple bouddhiste, sanctuaires pour chats, Ăźles fĂ©lines et jusqu’à la crĂ©ation des fameux bars Ă  chat les Japonais vouent un vĂ©ritable culte Ă  nos fameux Neko (chat en japonais). Mais ce sont les maneki-neko qui ont conquis le cƓur de toute une nation mais aussi du monde. En effet, ils sont prĂ©sents partout, que ce soit dans les foyers, dans les magasins, dans les restaurants ou dans les films. Alors, vous vous demandez peut-ĂȘtre pourquoi un tel engouement existe autour de ces fameux maneki-neko  parmi la population nippone mais aussi Ă  l’internationale ? 

Le Maneki-Neko sous différentes formes
Le Maneki-Neko sous différentes formes


Le chat et le moine du temple Gƍtoku-ji

Aujourd’hui, nous vous dĂ©voilons tout sur le sujet ou
 Presque ! 


Commençons par une histoire dans laquelle rĂ©el et lĂ©gende se mĂȘlent avec une touche de miracle et de pattes de fĂ©lins. 


Notre aventure se dĂ©roule au Japon, durant l’ùre Edo, un temps de paix et de prospĂ©ritĂ© aprĂšs une Ă©poque de guerre et de tumulte entre les seigneurs japonais. Un chat du nom de Tama vivait en compagnie d’un moine. Ce dernier vivait dans une pauvretĂ© extrĂȘme et peinait Ă  se nourrir ; et le temple bouddhiste Gƍtoku-ji qu’il devait entretenir tombait en ruine. 


Une rencontre inattendue

Un jour, Li Naotaka, le damaiyo, un seigneur de la rĂ©gion, chassait le faucon non loin du temple, lorsqu’une tempĂȘte s’abattit. Pour se protĂ©ger de la pluie et de l’orage qui faisait rage, le seigneur se rĂ©fugia sous un arbre. C’est alors qu’il vit le temple Gƍtoku-ji et sur les pas de sa porte, Tama, lui faisant d’étranges signes de la patte. 


IntriguĂ© par ce comportement inhabituel qui ressemblait Ă  un geste d’invitation Ă  entrer dans le lieu sacrĂ©, il s’éloigna de l’arbre pour approcher du fĂ©lin.  Il entra dans le Gƍtoku-ji et au mĂȘme moment, une Ă©norme foudre s’abattit sur l’arbre sous lequel l’homme s’était abritĂ© quelques instants plus tĂŽt.  Il venait d’ĂȘtre sauvĂ© in extremis d’une mort certaine.

Le temple Gƍtoku-ji
Le temple Gƍtoku-ji


Le chat, le moine et le damaiyo

TrĂšs reconnaissant par le geste du chat, il aida le moine Ă  sortir de sa pauvretĂ© et Ă  entretenir le sanctuaire. Surtout, il rendit hommage Ă  Tama son sauveur, en faisant de lui, le patron du temple.


 Depuis ce jour, le chat Tama est vĂ©nĂ©rĂ© et est considĂ©rĂ© comme un apporteur de bonne fortune, un vĂ©ritable porte-bonheur national !  Mais l'histoire de Tama et du damaiyo, que nous venons de vous raconter n’en est qu’une parmi bien d’autres relatant les origines du maneki-neko. Cependant, quelle que soit l'histoire exacte, nous y trouvons toujours un chat qui aide les protagonistes Ă  sortir de leur misĂšre en leur apportant la prospĂ©ritĂ© et le bonheur. Afin de remercier le chat pour le miracle qu’il leur a accordĂ©, les miraculĂ©s et les croyants crĂ©ent des petites statues en son honneur, appelĂ©s maneki-neko .


Le maneki-neko, un chat populaire

Aujourd’hui encore le Gƍtoku-ji, le sanctuaire de Tama, reçoit des milliers de visites chaque annĂ©e. C’est un lieu aujourd’hui, rempli de dĂ©coration de statuettes de chats. 


Les maneki-neko du temple Gƍtoku-ji
Les maneki-neko du temple Gƍtoku-ji

Ainsi, le Maneki-Neko (æ‹›ăçŒ«) est un « chat qui invite ». Car, contrairement Ă  la croyance populaire, il ne salue pas de sa patte mais invite Ă  ceux qui le regardent de s’approcher de lui. En effet, au Japon, il existe un geste de la main pour faire un signe Ă  son interlocuteur de nous rejoindre. Pour cela, les Japonais mettent leur paume vers le bas, ferment puis rouvrent leurs doigts. C’est bien ce que fait le maneki-neko et nous pensons que c’est un geste semblable qu’a reproduit le chat de l’histoire du temple Gƍtoku-ji. 


En effet, nous supposons que le chat de la lĂ©gende Ă©tait en train de faire sa toilette lors de sa rencontre avec Li Naotaka. Pour se nettoyer, les chats lĂšchent souvent leurs pattes avant et les frottent ensuite sur leur visage, un mouvement ressemblant fortement au signe d’invitation des Japonais.


Le maneki-neko est devenu Ă  travers le temps un symbole populaire au Japon. Les petites statues ornent les commerces, les foyers et les lieux publics pour attirer la chance, la richesse et le bonheur.  De plus, grĂące Ă  la vague de popularisation de la culture nipponne, tant culturelle qu’artistique, le maneki-neko est passĂ© d’une lĂ©gende nipponne Ă  une icĂŽne internationale du kitsch de la bonne fortune. 


Le positionnement des pattes du Maneki-neko

Il existe différentes variations du maneki-neko, chacune ayant sa propre signification.


  • La patte droite levĂ©e attire l'argent et les clients ;
  • La patte gauche levĂ©e attire les visiteurs et les invitĂ©s ;
  • Les deux pattes en l'air, attirent l’abondance et protĂšge du mal. Attention ! Il faut veiller Ă  ce que les deux pattes levĂ©es du chat soient Ă  des hauteurs diffĂ©rentes, car sinon cela signifierait "abandonner".

Les différentes couleurs du Maneki-neko

  • Tricolore, qui est trĂšs populaire et traditionnelle, attire la chance, la richesse et la prospĂ©rité 
  • Blanc, symbolise la puretĂ© et le bonheur
  • Noir, assure la protection, la sĂ©curitĂ©, le confort et la paix
  • DorĂ©, attire la richesse, c’est pourquoi on le retrouve davantage dans les lieux d’affaires comme les magasins et les restaurants.
  • Rose, invite l’amour 
  • Rouge, protĂšge la santĂ©
  • Vert, aide les Ă©lĂšves Ă  rĂ©ussir dans leur Ă©tude et la guĂ©rison

  • Il existe encore bien d’autres couleurs avec leurs vertus propres. Le maneki-neko est aussi accessoirisĂ© avec diffĂ©rents Ă©lĂ©ments. Les plus rĂ©pandus sont le koban, le maillet Ă  monnaie magique, une carpe, un marbre ou une pierre prĂ©cieuse.


    En bref, les variations de couleurs et des accessoires du maneki-neko sont nombreuses. Vous pourrez sans aucun doute en trouver un Ă  votre goĂ»t pour attirer la bonne fortune et la prospĂ©ritĂ© Ă  votre foyer ou Ă  votre business !


    Maneki-neko sur un bureau
    Un maneki-neko allongé sur un bureau, lÚve la patte gauche tenant un maillet à monnaie magique.

    Un puissant symbole

    En rĂ©sumĂ©, le maneki-neko incarne la fusion entre histoire nationale et lĂ©gendes urbaines. Il est devenu un symbole puissant de chance et de bonheur. De nos jours, Il s’étend bien au-delĂ  de son origine japonaise pour devenir un phĂ©nomĂšne culturel international.